Cheryl Yin, assistant professor of anthropology at Carleton, presented a paper titled, “When Cruelty Fails to Translate in the Courtroom: Khmer to English interpretation at the Khmer Rouge Tribunal” at the American Anthropological Association’s annual meeting in Tampa, Florida. The paper looks at translation difficulties from Khmer to English in a hybrid courtroom setting that uses both Cambodian and international law to prosecute former Khmer Rouge leaders.